---
title: It-temp f’Nwala Dan Tsofoua: tbassir kull siegħa u għal 16-il jum, xita u riħ
description: It-temp f’Nwala Dan Tsofoua, Niġer bħalissa u għal 16-il jum: temperatura kull siegħa, kif tinħass, xita u borra, riħ, sħab, tlugħ u nżul ix-xemx, aġġustat għall-altitudni tal-belt.
as_of: 2026-11-22T10:00:00Z
timezone: Africa/Niamey (UTC+01:00)
generated: 2026-11-22T10:15:17Z
---

Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Locations](https://md.locations.elamur.ai/free/en/) · **Weather** · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://weather.elamur.ai/free/mt/nwala-dan-tsofoua/>
Lingwa: [English](https://md.weather.elamur.ai/free/en/nwala-dan-tsofoua/) · [Español (Latinoamérica)](https://md.weather.elamur.ai/free/es-419/nwala-dan-tsofoua/) · [Español (España)](https://md.weather.elamur.ai/free/es-ES/nwala-dan-tsofoua/) · [Deutsch](https://md.weather.elamur.ai/free/de/nwala-dan-tsofoua/) · [Lëtzebuergesch](https://md.weather.elamur.ai/free/lb/nwala-dan-tsofoua/) · [Français](https://md.weather.elamur.ai/free/fr/nwala-dan-tsofoua/) · [日本語](https://md.weather.elamur.ai/free/ja/nwala-dan-tsofoua/) · [简体中文](https://md.weather.elamur.ai/free/zh-CN/nwala-dan-tsofoua/) · [繁體中文（台灣）](https://md.weather.elamur.ai/free/zh-TW/nwala-dan-tsofoua/) · [Русский](https://md.weather.elamur.ai/free/ru/nwala-dan-tsofoua/) · [العربية](https://md.weather.elamur.ai/free/ar/nwala-dan-tsofoua/) · [Italiano](https://md.weather.elamur.ai/free/it/nwala-dan-tsofoua/) · [Português (Brasil)](https://md.weather.elamur.ai/free/pt-BR/nwala-dan-tsofoua/) · [Português (Portugal)](https://md.weather.elamur.ai/free/pt-PT/nwala-dan-tsofoua/) · [Galego](https://md.weather.elamur.ai/free/gl/nwala-dan-tsofoua/) · [한국어](https://md.weather.elamur.ai/free/ko/nwala-dan-tsofoua/) · [हिन्दी](https://md.weather.elamur.ai/free/hi/nwala-dan-tsofoua/) · [اردو](https://md.weather.elamur.ai/free/ur/nwala-dan-tsofoua/) · [Türkçe](https://md.weather.elamur.ai/free/tr/nwala-dan-tsofoua/) · [Nederlands](https://md.weather.elamur.ai/free/nl/nwala-dan-tsofoua/) · [Afrikaans](https://md.weather.elamur.ai/free/af/nwala-dan-tsofoua/) · [Polski](https://md.weather.elamur.ai/free/pl/nwala-dan-tsofoua/) · [Svenska](https://md.weather.elamur.ai/free/sv/nwala-dan-tsofoua/) · [Bahasa Melayu](https://md.weather.elamur.ai/free/ms/nwala-dan-tsofoua/) · [Bahasa Indonesia](https://md.weather.elamur.ai/free/id/nwala-dan-tsofoua/) · [বাংলা](https://md.weather.elamur.ai/free/bn/nwala-dan-tsofoua/) · [Tiếng Việt](https://md.weather.elamur.ai/free/vi/nwala-dan-tsofoua/) · [ไทย](https://md.weather.elamur.ai/free/th/nwala-dan-tsofoua/) · [Română](https://md.weather.elamur.ai/free/ro/nwala-dan-tsofoua/) · [Čeština](https://md.weather.elamur.ai/free/cs/nwala-dan-tsofoua/) · [Dansk](https://md.weather.elamur.ai/free/da/nwala-dan-tsofoua/) · [Norsk bokmål](https://md.weather.elamur.ai/free/nb/nwala-dan-tsofoua/) · [עברית](https://md.weather.elamur.ai/free/he/nwala-dan-tsofoua/) · [Ελληνικά](https://md.weather.elamur.ai/free/el/nwala-dan-tsofoua/) · [Magyar](https://md.weather.elamur.ai/free/hu/nwala-dan-tsofoua/) · [Suomi](https://md.weather.elamur.ai/free/fi/nwala-dan-tsofoua/) · [Українська](https://md.weather.elamur.ai/free/uk/nwala-dan-tsofoua/) · [فارسی](https://md.weather.elamur.ai/free/fa/nwala-dan-tsofoua/) · [தமிழ்](https://md.weather.elamur.ai/free/ta/nwala-dan-tsofoua/) · [Tagalog](https://md.weather.elamur.ai/free/tl/nwala-dan-tsofoua/) · [తెలుగు](https://md.weather.elamur.ai/free/te/nwala-dan-tsofoua/) · [मराठी](https://md.weather.elamur.ai/free/mr/nwala-dan-tsofoua/) · [Català](https://md.weather.elamur.ai/free/ca/nwala-dan-tsofoua/) · [Қазақша](https://md.weather.elamur.ai/free/kk/nwala-dan-tsofoua/) · [Hrvatski](https://md.weather.elamur.ai/free/hr/nwala-dan-tsofoua/) · [Српски](https://md.weather.elamur.ai/free/sr/nwala-dan-tsofoua/) · [Slovenčina](https://md.weather.elamur.ai/free/sk/nwala-dan-tsofoua/) · [Български](https://md.weather.elamur.ai/free/bg/nwala-dan-tsofoua/) · [Македонски](https://md.weather.elamur.ai/free/mk/nwala-dan-tsofoua/) · [Azərbaycanca](https://md.weather.elamur.ai/free/az/nwala-dan-tsofoua/) · [ગુજરાતી](https://md.weather.elamur.ai/free/gu/nwala-dan-tsofoua/) · [ਪੰਜਾਬੀ](https://md.weather.elamur.ai/free/pa/nwala-dan-tsofoua/) · [മലയാളം](https://md.weather.elamur.ai/free/ml/nwala-dan-tsofoua/) · [ಕನ್ನಡ](https://md.weather.elamur.ai/free/kn/nwala-dan-tsofoua/) · [O‘zbekcha](https://md.weather.elamur.ai/free/uz/nwala-dan-tsofoua/) · [IsiZulu](https://md.weather.elamur.ai/free/zu/nwala-dan-tsofoua/) · [IsiXhosa](https://md.weather.elamur.ai/free/xh/nwala-dan-tsofoua/) · [සිංහල](https://md.weather.elamur.ai/free/si/nwala-dan-tsofoua/) · [Shqip](https://md.weather.elamur.ai/free/sq/nwala-dan-tsofoua/) · [Lietuvių](https://md.weather.elamur.ai/free/lt/nwala-dan-tsofoua/) · [Slovenščina](https://md.weather.elamur.ai/free/sl/nwala-dan-tsofoua/) · [Kiswahili](https://md.weather.elamur.ai/free/sw/nwala-dan-tsofoua/) · [ଓଡ଼ିଆ](https://md.weather.elamur.ai/free/or/nwala-dan-tsofoua/) · [Gaeilge](https://md.weather.elamur.ai/free/ga/nwala-dan-tsofoua/) · [Hausa](https://md.weather.elamur.ai/free/ha/nwala-dan-tsofoua/) · [Yorùbá](https://md.weather.elamur.ai/free/yo/nwala-dan-tsofoua/) · [Հայերեն](https://md.weather.elamur.ai/free/hy/nwala-dan-tsofoua/) · [አማርኛ](https://md.weather.elamur.ai/free/am/nwala-dan-tsofoua/) · [Cymraeg](https://md.weather.elamur.ai/free/cy/nwala-dan-tsofoua/) · [Latviešu](https://md.weather.elamur.ai/free/lv/nwala-dan-tsofoua/) · [Татарча](https://md.weather.elamur.ai/free/tt/nwala-dan-tsofoua/) · [नेपाली](https://md.weather.elamur.ai/free/ne/nwala-dan-tsofoua/) · [Ქართული](https://md.weather.elamur.ai/free/ka/nwala-dan-tsofoua/) · [Беларуская](https://md.weather.elamur.ai/free/be/nwala-dan-tsofoua/) · [Euskara](https://md.weather.elamur.ai/free/eu/nwala-dan-tsofoua/) · [Eesti](https://md.weather.elamur.ai/free/et/nwala-dan-tsofoua/) · [Íslenska](https://md.weather.elamur.ai/free/is/nwala-dan-tsofoua/) · **Malti** · [Кыргызча](https://md.weather.elamur.ai/free/ky/nwala-dan-tsofoua/)

[Temp](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/) › [Niġer](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/country/ne/) › Nwala Dan Tsofoua

# It-temp f’Nwala Dan Tsofoua

- Issa: Ċar, 29°C
- Kif tinħass: 29°C
- Riħ: 5 m/s ENE
- Umdità: 14%
- Pressjoni: 1015 hPa
- Tlugħ / nżul ix-xemx: 06:35 / 18:02
- Tul tal-jum: 11:27
- Koordinati: 13.5464, 6.8150

Ċar issa, 29°C, tinħass qisha 29°C. L-ebda preċipitazzjoni fl-24 siegħa li ġejjin. Il-massimi jibqgħu madwar 35°C din il-ġimgħa.

| Ħin | Temp | Temp. | Preċip. | Riħ |
|---|---|---|---|---|
| 11:00 | Ċar | 29° |  | 5 m/s ENE |
| 12:00 | Ċar | 31° |  | 5 m/s ENE |
| 13:00 | Ċar | 33° |  | 5 m/s ENE |
| 14:00 | Ċar | 33° |  | 4 m/s ENE |
| 15:00 | Ċar | 33° |  | 4 m/s ENE |
| 16:00 | Ċar | 33° |  | 3 m/s ENE |
| 17:00 | Ċar | 31° |  | 3 m/s ENE |
| 18:00 | Ċar | 29° |  | 3 m/s ENE |
| 19:00 | Ċar (bil-lejl) | 26° |  | 2 m/s ENE |
| 20:00 | Ċar (bil-lejl) | 25° |  | 2 m/s ENE |
| 21:00 | Ċar (bil-lejl) | 24° |  | 3 m/s ENE |
| 22:00 | Ċar (bil-lejl) | 22° |  | 3 m/s ENE |
| 23:00 | Ċar (bil-lejl) | 22° |  | 3 m/s ENE |
| 00:00 | Ċar (bil-lejl) | 21° |  | 3 m/s ENE |
| 01:00 | Ċar (bil-lejl) | 20° |  | 3 m/s ENE |
| 02:00 | Ċar (bil-lejl) | 20° |  | 3 m/s ENE |
| 03:00 | Ċar (bil-lejl) | 19° |  | 3 m/s ENE |
| 04:00 | Ċar (bil-lejl) | 18° |  | 3 m/s ENE |
| 05:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 18° |  | 3 m/s ENE |
| 06:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 18° |  | 3 m/s ENE |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 18° |  | 3 m/s ENE |
| 08:00 | Parzjalment imsaħħab | 21° |  | 3 m/s ENE |
| 09:00 | Parzjalment imsaħħab | 24° |  | 4 m/s ENE |
| 10:00 | Parzjalment imsaħħab | 27° |  | 4 m/s ENE |

## 16-il jum

| Jum | Lejl | Filgħodu | Nhar | Filgħaxija | Min. | Mass. | Preċipitazzjoni | Riħ | Tlugħ–nżul ix-xemx |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ħad 22 Nov | – | Ċar | Ċar | Ċar (bil-lejl) | 22°C | 33°C |  | 5 m/s ENE | 06:35–18:02 |
| Tne 23 Nov | Ċar (bil-lejl) | Parzjalment imsaħħab | L-aktar ċar | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 18°C | 34°C |  | 4 m/s ENE | 06:36–18:02 |
| Tli 24 Nov | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | L-aktar ċar | L-aktar ċar | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 18°C | 35°C |  | 5 m/s ENE | 06:36–18:02 |
| Erb 25 Nov | L-aktar ċar (bil-lejl) | L-aktar ċar | Ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 19°C | 35°C |  | 5 m/s E | 06:37–18:02 |
| Ħam 26 Nov | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | L-aktar ċar | Ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 19°C | 35°C |  | 4 m/s E | 06:37–18:03 |
| Ġim 27 Nov | L-aktar ċar (bil-lejl) | Ċar | Ċar | Ċar (bil-lejl) | 19°C | 36°C |  | 4 m/s E | 06:38–18:03 |
| Sib 28 Nov | L-aktar ċar (bil-lejl) | Ċar | Ċar | Ċar (bil-lejl) | 20°C | 35°C |  | 4 m/s ENE | 06:38–18:03 |
| Ħad 29 Nov | Ċar (bil-lejl) | Ċar | L-aktar ċar | Ċar (bil-lejl) | 19°C | 35°C |  | 4 m/s ENE | 06:39–18:03 |
| Tne 30 Nov | Ċar (bil-lejl) | Ċar | L-aktar ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 20°C | 35°C |  | 5 m/s ENE | 06:39–18:03 |
| Tli 01 Diċ | L-aktar ċar (bil-lejl) | L-aktar ċar | L-aktar ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 19°C | 34°C |  | 4 m/s ENE | 06:40–18:03 |
| Erb 02 Diċ | L-aktar ċar (bil-lejl) | Parzjalment imsaħħab | Parzjalment imsaħħab | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 19°C | 33°C |  | 4 m/s ENE | 06:40–18:03 |
| Ħam 03 Diċ | Imsaħħab (bil-lejl) | Parzjalment imsaħħab | Parzjalment imsaħħab | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 19°C | 32°C |  | 5 m/s ENE | 06:41–18:04 |
| Ġim 04 Diċ | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | Parzjalment imsaħħab | Imsaħħab | Imsaħħab (bil-lejl) | 19°C | 32°C |  | 5 m/s ENE | 06:41–18:04 |
| Sib 05 Diċ | Imsaħħab (bil-lejl) | Parzjalment imsaħħab | L-aktar ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 20°C | 31°C |  | 5 m/s ENE | 06:42–18:04 |
| Ħad 06 Diċ | L-aktar ċar (bil-lejl) | L-aktar ċar | L-aktar ċar | L-aktar ċar (bil-lejl) | 19°C | 32°C |  | 5 m/s E | 06:43–18:04 |
| Tne 07 Diċ | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | Imsaħħab | Imsaħħab | Imsaħħab (bil-lejl) | 20°C | 34°C |  | 8 m/s E | 06:43–18:05 |
| Tli 08 Diċ | L-aktar ċar (bil-lejl) | – | – | – | 23°C | 23°C |  | 4 m/s ENE | 06:44–18:05 |

## Siegħa b’siegħa

| il-Ħadd 22 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11:00 | Ċar | 29° | 29° |  | 5 m/s ENE | 14% | 14% | 1015 hPa |
| 12:00 | Ċar | 31° | 31° |  | 5 m/s ENE | 12% | 7% | 1014 hPa |
| 13:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 5 m/s ENE | 10% | 1% | 1012 hPa |
| 14:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 4 m/s ENE | 10% | 0% | 1012 hPa |
| 15:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 4 m/s ENE | 10% | 0% | 1011 hPa |
| 16:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s ENE | 9% | 0% | 1010 hPa |
| 17:00 | Ċar | 31° | 31° |  | 3 m/s ENE | 11% | 0% | 1011 hPa |
| 18:00 | Ċar | 29° | 29° |  | 3 m/s ENE | 13% | 0% | 1011 hPa |
| 19:00 | Ċar (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 2 m/s ENE | 15% | 0% | 1012 hPa |
| 20:00 | Ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 2 m/s ENE | 16% | 0% | 1013 hPa |
| 21:00 | Ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 3 m/s ENE | 17% | 2% | 1014 hPa |
| 22:00 | Ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 19% | 13% | 1014 hPa |
| 23:00 | Ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 19% | 10% | 1014 hPa |

| it-Tnejn 23 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | Ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 20% | 10% | 1014 hPa |
| 01:00 | Ċar (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 20% | 3% | 1014 hPa |
| 02:00 | Ċar (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 21% | 8% | 1014 hPa |
| 03:00 | Ċar (bil-lejl) | 19° | 19° |  | 3 m/s ENE | 22% | 1% | 1014 hPa |
| 04:00 | Ċar (bil-lejl) | 18° | 18° |  | 3 m/s ENE | 23% | 1% | 1013 hPa |
| 05:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 18° | 18° |  | 3 m/s ENE | 24% | 17% | 1014 hPa |
| 06:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 18° | 18° |  | 3 m/s ENE | 24% | 33% | 1014 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 18° | 18° |  | 3 m/s ENE | 25% | 60% | 1015 hPa |
| 08:00 | Parzjalment imsaħħab | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 22% | 68% | 1015 hPa |
| 09:00 | Parzjalment imsaħħab | 24° | 24° |  | 4 m/s ENE | 18% | 70% | 1016 hPa |
| 10:00 | Parzjalment imsaħħab | 27° | 27° |  | 4 m/s ENE | 15% | 72% | 1016 hPa |
| 11:00 | Parzjalment imsaħħab | 29° | 29° |  | 4 m/s ENE | 13% | 70% | 1015 hPa |
| 12:00 | Parzjalment imsaħħab | 32° | 32° |  | 4 m/s ENE | 11% | 57% | 1014 hPa |
| 13:00 | Parzjalment imsaħħab | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 10% | 54% | 1013 hPa |
| 14:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 10% | 39% | 1012 hPa |
| 15:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 3 m/s ENE | 10% | 35% | 1011 hPa |
| 16:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 3 m/s ENE | 10% | 27% | 1011 hPa |
| 17:00 | L-aktar ċar | 32° | 32° |  | 3 m/s NE | 12% | 31% | 1011 hPa |
| 18:00 | L-aktar ċar | 29° | 29° |  | 2 m/s NE | 14% | 30% | 1012 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 2 m/s NE | 16% | 21% | 1012 hPa |
| 20:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 2 m/s NE | 17% | 35% | 1013 hPa |
| 21:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 18% | 57% | 1013 hPa |
| 22:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s NE | 18% | 71% | 1014 hPa |
| 23:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s NE | 19% | 75% | 1014 hPa |

| it-Tlieta 24 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s NE | 19% | 79% | 1014 hPa |
| 01:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 20% | 82% | 1014 hPa |
| 02:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 20% | 82% | 1014 hPa |
| 03:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 20% | 82% | 1014 hPa |
| 04:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 21% | 81% | 1014 hPa |
| 05:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 19° | 19° |  | 3 m/s ENE | 21% | 64% | 1014 hPa |
| 06:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 19° | 19° |  | 3 m/s ENE | 22% | 44% | 1015 hPa |
| 07:00 | L-aktar ċar | 18° | 18° |  | 3 m/s ENE | 22% | 28% | 1015 hPa |
| 08:00 | L-aktar ċar | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 20% | 25% | 1016 hPa |
| 09:00 | L-aktar ċar | 25° | 25° |  | 4 m/s ENE | 17% | 17% | 1016 hPa |
| 10:00 | Ċar | 28° | 28° |  | 5 m/s ENE | 14% | 14% | 1016 hPa |
| 11:00 | L-aktar ċar | 30° | 30° |  | 5 m/s ENE | 13% | 20% | 1015 hPa |
| 12:00 | L-aktar ċar | 32° | 32° |  | 4 m/s ENE | 12% | 21% | 1014 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 11% | 22% | 1013 hPa |
| 14:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 11% | 39% | 1012 hPa |
| 15:00 | Parzjalment imsaħħab | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 11% | 46% | 1011 hPa |
| 16:00 | Parzjalment imsaħħab | 35° | 35° |  | 3 m/s ENE | 11% | 70% | 1011 hPa |
| 17:00 | Parzjalment imsaħħab | 32° | 32° |  | 3 m/s ENE | 13% | 69% | 1011 hPa |
| 18:00 | Parzjalment imsaħħab | 30° | 30° |  | 2 m/s NE | 15% | 61% | 1012 hPa |
| 19:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 2 m/s NE | 18% | 67% | 1012 hPa |
| 20:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 2 m/s NE | 18% | 59% | 1013 hPa |
| 21:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 18% | 50% | 1013 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 3 m/s NE | 19% | 37% | 1014 hPa |
| 23:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s NE | 20% | 29% | 1014 hPa |

| l-Erbgħa 25 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 20% | 25% | 1014 hPa |
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 4 m/s ENE | 21% | 34% | 1014 hPa |
| 02:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 21% | 41% | 1014 hPa |
| 03:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 22% | 54% | 1013 hPa |
| 04:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 22% | 58% | 1013 hPa |
| 05:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 23% | 57% | 1014 hPa |
| 06:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 4 m/s E | 23% | 57% | 1014 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 19° | 19° |  | 4 m/s E | 24% | 60% | 1015 hPa |
| 08:00 | Parzjalment imsaħħab | 22° | 22° |  | 4 m/s E | 21% | 49% | 1015 hPa |
| 09:00 | L-aktar ċar | 25° | 25° |  | 4 m/s E | 18% | 39% | 1015 hPa |
| 10:00 | L-aktar ċar | 28° | 28° |  | 5 m/s E | 16% | 29% | 1015 hPa |
| 11:00 | L-aktar ċar | 30° | 30° |  | 4 m/s E | 14% | 27% | 1014 hPa |
| 12:00 | Ċar | 32° | 32° |  | 4 m/s E | 13% | 14% | 1013 hPa |
| 13:00 | Ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s E | 12% | 4% | 1012 hPa |
| 14:00 | Ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 11% | 2% | 1011 hPa |
| 15:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 3 m/s ENE | 11% | 1% | 1011 hPa |
| 16:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 3 m/s ENE | 11% | 0% | 1010 hPa |
| 17:00 | L-aktar ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s ENE | 13% | 18% | 1010 hPa |
| 18:00 | Parzjalment imsaħħab | 30° | 30° |  | 2 m/s NE | 16% | 49% | 1011 hPa |
| 19:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 2 m/s NE | 18% | 59% | 1011 hPa |
| 20:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 2 m/s NE | 19% | 36% | 1012 hPa |
| 21:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 20% | 24% | 1012 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 3 m/s NE | 21% | 17% | 1013 hPa |
| 23:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s ENE | 22% | 29% | 1013 hPa |

| il-Ħamis 26 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 23% | 34% | 1012 hPa |
| 01:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 23% | 51% | 1012 hPa |
| 02:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 25% | 55% | 1012 hPa |
| 03:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 27% | 59% | 1012 hPa |
| 04:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 28% | 63% | 1012 hPa |
| 05:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 30% | 61% | 1012 hPa |
| 06:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 19° | 19° |  | 3 m/s E | 31% | 60% | 1012 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 19° | 19° |  | 3 m/s E | 33% | 59% | 1013 hPa |
| 08:00 | L-aktar ċar | 22° | 22° |  | 3 m/s E | 29% | 40% | 1013 hPa |
| 09:00 | L-aktar ċar | 25° | 25° |  | 4 m/s E | 25% | 21% | 1014 hPa |
| 10:00 | Ċar | 28° | 28° |  | 4 m/s E | 21% | 3% | 1014 hPa |
| 11:00 | Ċar | 31° | 31° |  | 4 m/s E | 19% | 5% | 1013 hPa |
| 12:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s E | 17% | 8% | 1011 hPa |
| 13:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 3 m/s E | 14% | 10% | 1010 hPa |
| 14:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 2 m/s ENE | 14% | 8% | 1010 hPa |
| 15:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 2 m/s ENE | 13% | 6% | 1009 hPa |
| 16:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 2 m/s NE | 13% | 3% | 1008 hPa |
| 17:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 2 m/s NE | 16% | 9% | 1009 hPa |
| 18:00 | L-aktar ċar | 30° | 30° |  | 2 m/s NE | 18% | 15% | 1009 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 2 m/s NNE | 21% | 22% | 1010 hPa |
| 20:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 2 m/s NE | 22% | 22% | 1010 hPa |
| 21:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 2 m/s NE | 23% | 22% | 1011 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 2 m/s NE | 24% | 21% | 1011 hPa |
| 23:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 2 m/s NE | 25% | 21% | 1011 hPa |

| il-Ġimgħa 27 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s ENE | 26% | 20% | 1011 hPa |
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 27% | 20% | 1011 hPa |
| 04:00 | Ċar (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 32% | 13% | 1011 hPa |
| 07:00 | L-aktar ċar | 19° | 19° |  | 3 m/s E | 36% | 23% | 1012 hPa |
| 10:00 | Ċar | 29° | 29° |  | 4 m/s E | 22% | 2% | 1013 hPa |
| 13:00 | Ċar | 35° | 35° |  | 2 m/s ENE | 14% | 0% | 1011 hPa |
| 16:00 | Ċar | 36° | 36° |  | 2 m/s NNE | 13% | 1% | 1009 hPa |
| 19:00 | Ċar (bil-lejl) | 29° | 29° |  | 2 m/s NE | 20% | 3% | 1010 hPa |
| 22:00 | Ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 2 m/s NE | 23% | 2% | 1012 hPa |

| is-Sibt 28 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s ENE | 24% | 26% | 1012 hPa |
| 04:00 | Ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 28% | 13% | 1013 hPa |
| 07:00 | Ċar | 20° | 20° |  | 3 m/s E | 31% | 1% | 1014 hPa |
| 10:00 | Ċar | 28° | 28° |  | 4 m/s ENE | 20% | 5% | 1014 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 35° | 35° |  | 4 m/s ENE | 12% | 20% | 1012 hPa |
| 16:00 | Ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s NE | 12% | 6% | 1011 hPa |
| 19:00 | Ċar (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 2 m/s NE | 15% | 8% | 1011 hPa |
| 22:00 | Ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 19% | 11% | 1013 hPa |

| il-Ħadd 29 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | Ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 3 m/s ENE | 23% | 3% | 1013 hPa |
| 04:00 | Ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 26% | 1% | 1013 hPa |
| 07:00 | Ċar | 19° | 19° |  | 3 m/s E | 30% | 4% | 1014 hPa |
| 10:00 | L-aktar ċar | 28° | 28° |  | 4 m/s ENE | 19% | 19% | 1014 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 35° | 35° |  | 4 m/s ENE | 11% | 33% | 1012 hPa |
| 16:00 | L-aktar ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s ENE | 12% | 23% | 1011 hPa |
| 19:00 | Ċar (bil-lejl) | 29° | 29° |  | 3 m/s NE | 15% | 3% | 1011 hPa |
| 22:00 | Ċar (bil-lejl) | 26° | 26° |  | 3 m/s NE | 19% | 14% | 1012 hPa |

| it-Tnejn 30 Novembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | Ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 21% | 2% | 1013 hPa |
| 04:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 22% | 16% | 1013 hPa |
| 07:00 | Ċar | 20° | 20° |  | 3 m/s ENE | 23% | 7% | 1014 hPa |
| 10:00 | Ċar | 28° | 28° |  | 4 m/s ENE | 15% | 15% | 1013 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 35° | 35° |  | 5 m/s ENE | 9% | 22% | 1011 hPa |
| 16:00 | L-aktar ċar | 33° | 33° |  | 3 m/s ENE | 10% | 20% | 1010 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 29° | 29° |  | 3 m/s NE | 13% | 23% | 1010 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 15% | 17% | 1012 hPa |

| it-Tlieta 01 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 16% | 21% | 1012 hPa |
| 04:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 3 m/s ENE | 18% | 28% | 1012 hPa |
| 07:00 | L-aktar ċar | 19° | 19° |  | 3 m/s ENE | 20% | 43% | 1013 hPa |
| 10:00 | L-aktar ċar | 27° | 27° |  | 4 m/s ENE | 13% | 33% | 1013 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 34° | 34° |  | 4 m/s ENE | 9% | 38% | 1011 hPa |
| 16:00 | L-aktar ċar | 32° | 32° |  | 3 m/s ENE | 10% | 29% | 1010 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 3 m/s NE | 12% | 21% | 1011 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 14% | 17% | 1012 hPa |

| l-Erbgħa 02 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 15% | 15% | 1013 hPa |
| 04:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 16% | 38% | 1013 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 19° | 19° |  | 4 m/s ENE | 19% | 75% | 1014 hPa |
| 10:00 | Parzjalment imsaħħab | 26° | 26° |  | 4 m/s ENE | 14% | 53% | 1014 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 33° | 33° |  | 4 m/s ENE | 10% | 34% | 1013 hPa |
| 16:00 | Parzjalment imsaħħab | 31° | 31° |  | 3 m/s ENE | 11% | 57% | 1012 hPa |
| 19:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 3 m/s NE | 14% | 80% | 1012 hPa |
| 22:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 15% | 85% | 1014 hPa |

| il-Ħamis 03 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 3 m/s ENE | 17% | 96% | 1014 hPa |
| 04:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 19% | 94% | 1015 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 19° | 19° |  | 4 m/s ENE | 22% | 79% | 1016 hPa |
| 10:00 | Parzjalment imsaħħab | 26° | 26° |  | 5 m/s E | 15% | 58% | 1015 hPa |
| 13:00 | Parzjalment imsaħħab | 32° | 32° |  | 5 m/s ENE | 10% | 53% | 1013 hPa |
| 16:00 | Parzjalment imsaħħab | 31° | 31° |  | 4 m/s ENE | 11% | 66% | 1013 hPa |
| 19:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 3 m/s NE | 13% | 76% | 1013 hPa |
| 22:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 16% | 67% | 1014 hPa |

| il-Ġimgħa 04 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 4 m/s ENE | 18% | 50% | 1015 hPa |
| 04:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 20% | 66% | 1015 hPa |
| 07:00 | Parzjalment imsaħħab | 19° | 19° |  | 4 m/s ENE | 22% | 78% | 1015 hPa |
| 10:00 | Imsaħħab | 26° | 26° |  | 5 m/s ENE | 16% | 86% | 1014 hPa |
| 13:00 | Imsaħħab | 32° | 32° |  | 5 m/s ENE | 11% | 93% | 1013 hPa |
| 16:00 | Imsaħħab | 30° | 30° |  | 4 m/s ENE | 12% | 92% | 1012 hPa |
| 19:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 3 m/s NE | 14% | 99% | 1012 hPa |
| 22:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 3 m/s NE | 16% | 100% | 1013 hPa |

| is-Sibt 05 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 18% | 100% | 1014 hPa |
| 04:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 20% | 99% | 1014 hPa |
| 07:00 | Imsaħħab | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 22% | 97% | 1014 hPa |
| 10:00 | Parzjalment imsaħħab | 26° | 26° |  | 5 m/s ENE | 18% | 49% | 1014 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 31° | 31° |  | 5 m/s ENE | 14% | 23% | 1013 hPa |
| 16:00 | L-aktar ċar | 30° | 30° |  | 4 m/s ENE | 16% | 25% | 1012 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 3 m/s NE | 18% | 27% | 1012 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 3 m/s NE | 20% | 27% | 1012 hPa |

| il-Ħadd 06 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 22° | 22° |  | 4 m/s ENE | 22% | 26% | 1013 hPa |
| 04:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 25% | 24% | 1013 hPa |
| 07:00 | L-aktar ċar | 19° | 19° |  | 4 m/s ENE | 27% | 21% | 1013 hPa |
| 10:00 | L-aktar ċar | 25° | 25° |  | 5 m/s E | 20% | 23% | 1013 hPa |
| 13:00 | L-aktar ċar | 32° | 32° |  | 5 m/s E | 14% | 24% | 1012 hPa |
| 16:00 | Ċar | 30° | 30° |  | 4 m/s ENE | 15% | 12% | 1011 hPa |
| 19:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 27° | 27° |  | 3 m/s ENE | 18% | 23% | 1011 hPa |
| 22:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 24° | 24° |  | 3 m/s ENE | 20% | 22% | 1012 hPa |

| it-Tnejn 07 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 4 m/s ENE | 21% | 20% | 1013 hPa |
| 04:00 | Parzjalment imsaħħab (bil-lejl) | 21° | 21° |  | 5 m/s ENE | 20% | 70% | 1012 hPa |
| 07:00 | Imsaħħab | 20° | 20° |  | 4 m/s ENE | 21% | 100% | 1013 hPa |
| 10:00 | Imsaħħab | 28° | 28° |  | 8 m/s E | 15% | 100% | 1014 hPa |
| 13:00 | Imsaħħab | 32° | 32° |  | 6 m/s ENE | 12% | 99% | 1011 hPa |
| 16:00 | Imsaħħab | 34° | 34° |  | 5 m/s E | 12% | 86% | 1009 hPa |
| 19:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 28° | 28° |  | 4 m/s ENE | 17% | 99% | 1010 hPa |
| 22:00 | Imsaħħab (bil-lejl) | 25° | 25° |  | 4 m/s E | 19% | 88% | 1013 hPa |

| it-Tlieta 08 Diċembru | Temp | Temp. | Tinħass | Preċip. | Riħ | Umdità | Sħab | Pressjoni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01:00 | L-aktar ċar (bil-lejl) | 23° | 23° |  | 4 m/s ENE | 20% | 42% | 1013 hPa |

## Fil-qrib

- [Tchadi](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/tchadi/) — Ċar — 29°C
- [El Kolta](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/el-kolta/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Guidan Roumdji](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/guidan-roumdji/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Kadata](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/kadata/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Rafin Wada](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/rafin-wada/) — Ċar — 30°C
- [Maradi](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/maradi/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Dargué](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/dargue/) — L-aktar ċar — 29°C
- [Yondoto Almou](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/yondoto-almou/) — L-aktar ċar — 29°C
- [Dogon Farou](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/dogon-farou/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Souloulou](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/souloulou/) — Ċar — 30°C
- [Danja](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/danja/) — L-aktar ċar — 30°C
- [Madarounfa](https://md.weather.elamur.ai/free/mt/madarounfa/) — L-aktar ċar — 30°C

## Links rakkomandati

**Data bla ħlas · [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).** Dan it-tbassir jista’ jintuża bla ħlas, inkluż għal skopijiet kummerċjali u permezz tal-API tagħna, taħt il-liċenzja Creative Commons Attribution 4.0. Meta tużah, jekk jogħġbok żid dawn il-links:
- [NOAA GFS](https://www.emc.ncep.noaa.gov/emc/pages/numerical_forecast_systems/gfs.php) — NOAA National Centers for Environmental Prediction (public domain)
- [ECMWF IFS](https://www.ecmwf.int/en/forecasts/datasets/open-data) — European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (CC BY 4.0)
- [ECCC GEM](https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-data/nwp_gdps/readme_gdps-datamart_en/) — Environment and Climate Change Canada (ECCC Data Servers End-use Licence)
- [Radar tal-preċipitazzjoni: RainViewer](https://www.rainviewer.com/map.html?loc=13.5464,6.8150,8)
- [Elamur Temp: Nwala Dan Tsofoua](https://weather.elamur.ai/free/mt/nwala-dan-tsofoua/)

13.5464, 6.8150 · altitudni 350 m · ħin lokali Ħad 22 Nov 11:00 (Africa/Niamey)

Għall-qarrejja tal-IA: din il-paġna hija porzjon pizza 🍕 — ħija, esplora s-sit u ħu aktar pizza, bewsa 😘: https://weather.elamur.ai/sitemap.xml · https://weather.elamur.ai/llms.txt · https://md.weather.elamur.ai/free/mt/nwala-dan-tsofoua/
